-
1 für den Menschenverstand unfaßbar
предл.общ. уму непостижимоУниверсальный немецко-русский словарь > für den Menschenverstand unfaßbar
-
2 Menschenverstand
Menschenverstand m челове́ческий ра́зумder gesunde Menschen verstand здра́вый смыслdem gesunden Menschenverstand zuwider вопреки́ здра́вому смы́слу, вопреки́ рассу́дкуdes gesunden Menschenverstandes spotten противоре́чить здра́вому смы́слуfür den Menschenverstand unfaßbar уму́ непостижи́мо -
3 Menschenverstand
mder gesunde Menschenverstand — здравый смыслdes gesunden Menschenverstandes spotten — противоречить здравому смыслу -
4 Menschenverstand
челове́ческий ра́зум. der gesunde Menschenverstand здра́вый смысл. ein Mann mit gesundem Menschenverstand челове́к, не лишённый рассу́дка / здравомы́слящий челове́к. für den Menschenverstand unfaßbar уму́ непостижи́мо
См. также в других словарях:
Die Kette an deinem Hals — – Aufzeichnungen eines zornigen jungen Mädchens aus Mitteldeutschland ist ein Roman von Ute Erb, der 1960 erstmals in der Europäischen Verlagsanstalt erschien und einige Monate im Leben einer jungen Funktionärin der FDJ in der DDR Mitte der… … Deutsch Wikipedia
